SA/SB-MS/EKCH

Last updated Sun May  5 16:33:01 UTC 2024
    
                       FLIGHT PLANNING CENTRE
                  AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE

PIB: NARROW ROUTE   SERVICE TYPE: FULL                    PAGE: 1(6)

VALIDITY (UTC): 05 MAY 2024 16:25 - 06 MAY 2024 16:25

IDENTIFIER: WWWESSBESMS

ISSUED: 05 MAY 2024 16:25 UTC

FLIGHT RULES: IFR

HEIGHT LIMITS (LOWER/UPPER) FIRST:000/999 OTHER:000/999 LAST:000/999

CONTENTS: AERODROMES, EN-ROUTE, WARNINGS, INCLUDING MISCELLANEOUS 
INFORMATION

MESSAGE TYPE: NOTAM INT, SNOWTAM

ADEP: ESSB  ADES: ESMS  ALTN: ESTA EKCH ESMK ESKN ESOW ESSA

FIR: ESAA EKDK

ROUTE: ESSB DCT ESMS

WIDTH OF ROUTE: 20 NM         RADIUS AROUND AD: 10.0 NM

LEGEND: PERM NOTAM are excluded after 365 days.
+ MESSAGE NOT OLDER THAN 3 DAYS
- MESSAGE OLDER THAN 3 DAYS


AERODROMES

AERODROME (DEPARTURE)

>>> ESSB/STOCKHOLM/BROMMA <<< 
-  CRANE ERECTED PSN 592132.5N 0175403.4E HGT 213FT AGL ELEV 266FT 
AMSL. LGTD F R.
FROM: 02 MAY 2024 05:00   TO: 06 MAY 2024 16:00 EST      ES/B1461/24

-  LPV MINIMA NOT AVBL FOR RNP RWY 12 AND RNP RWY 30
FROM: 12 MAR 2024 10:00   TO: 16 MAY 2024 10:00 EST      ES/B0861/24

AERODROME (DESTINATION)

>>> ESMS/MALMO <<< 
NIL


AERODROME (ALTERNATES)

>>> ESTA/ANGELHOLM <<< 
+  AERODROME LIMITED DUE TO WIP. PPR +46 431 484550. SCHEDULED 
TRAFFIC NOT AFFECTED.
FROM: 06 MAY 2024 04:30   TO: 06 MAY 2024 17:05          ES/B1549/24

-  AERODROME PPR FOR IFR SCHOOL TFC. PPR PHONE NR +46(0)431484550.
FROM: 30 APR 2024 09:33   TO: 30 MAY 2024 10:00 EST      ES/B1477/24



                                              CONTINUES ON NEXT PAGE

ISSUED: 05 MAY 2024 16:25 UTC                             PAGE: 2(6)
+  AERODROME CONTROL TOWER (TWR) HOURS OF SERVICE ARE NOW MON 
0430-1705, TUE-WED 0430-1910, THU 0500-1435, FRI 0555-1705, SAT 
0955-1315, SUN 0930-2025.
FROM: 06 MAY 2024 00:00   TO: 12 MAY 2024 23:59          ES/B1305/24

-  ILS OTS CAT2 RWY14 NOT AVAILABLE AS SPECIFIED IN ES AIP AD2 ESTA 
5-3
FROM: 26 MAR 2024 13:35   TO: 26 JUN 2024 12:00 EST      ES/B1068/24

-  AERODROME CONTROL TOWER (TWR) HOURS OF SERVICE ARE NOW MON-TUE
0430-1705, WED 0815-1705, THU-FRI 0430-1705, SAT 0955-1315, SUN 
0930-1800.
FROM: 29 APR 2024 00:00   TO: 05 MAY 2024 23:59          ES/B0941/24

>>> EKCH/KOEBENHAVN/KASTRUP <<< 
+  ILS 04R 'NE' 109.300 SUBJECT TO INTERRUPTION.
AVAILABLE WITH 15 MIN NOTICE.
SCHEDULE: DAILY 0400-1300
FROM: 06 MAY 2024 04:00   TO: 08 MAY 2024 13:00          EK/A1697/24

-  CORRECT PSN AND MSL FOR BUILDING - ATC TOWER, ARE RESPECTIVELY
55 36 42.42N 012 39 27.31E AND 249 FT. REF AIP EKCH AD 2.10.
FROM: 30 APR 2024 10:30   TO: PERM                       EK/A1645/24

-  TWY N1  N2 EDGE LIGHTS U/S
FROM: 26 APR 2024 11:08   TO: 26 JUL 2024 12:00          EK/A1609/24

-  MAINTENANCE AREA SOUTH TWY N1 AND TWY N2 VARIABLE TWY EDGE LGT
AVBL . MARSHALLER ASSISTANCE AVBL ON REQ.
FROM: 02 APR 2024 09:03   TO: 06 JUN 2025 12:00          EK/A1106/24

-  RWY 22R CLSD FOR LDG DUE TO TEMPO OBST ERECTED. 
AVAILABLE WITH 1 HR  NOTICE.
SCHEDULE: MON 0400-1100 1200-2359, TUE WED THU FRI 0000-1100 
1200-2359,
SAT 0000-1100 1200-1600
FROM: 01 APR 2024 04:00   TO: PERM                       EK/A0909/24

-  TEMPO OBST CRANE ERECTED IN POS 553740N 0123855E, 
TOP LEVEL 157FT AMSL.
FROM: 07 MAR 2024 13:31   TO: PERM                       EK/A0816/24

-  ALL RWY: RNP IAP SUSPENDED
FROM: 26 FEB 2024 15:37   TO: 24 MAY 2024 12:00 EST      EK/A0642/24

-  ALL RWY CIRCLING NOT ALLOWED.
FROM: 21 FEB 2024 14:17   TO: 17 MAY 2024 12:00 EST      EK/A0553/24

>>> ESMK/KRISTIANSTAD <<< 
+  AERODROME CONTROL TOWER (TWR) HOURS OF SERVICE ARE NOW MON-TUE 
0330-1730 WED 0330-1400 THU 1100-1415 FRI-SAT CLSD SUN 1430-1730.
FROM: 06 MAY 2024 00:00   TO: 12 MAY 2024 23:59          ES/B1468/24

-  AERODROME CONTROL TOWER (TWR) HOURS OF SERVICE ARE NOW WED 
1430-1730 THU 0330-1800 FRI 0430-1400 SAT CLSD SUN 1430-1730.
FROM: 01 MAY 2024 00:00   TO: 05 MAY 2024 23:59          ES/B1467/24

-  DUE SUSPENSION OF RADAR ATC CAPACITY REDUCED. MAXIMUM 1 IFR 
FLIGHT PERMITTED AT ANY GIVEN TIME.
FROM: 02 APR 2024 13:20   TO: 15 JUL 2024 11:00 EST      ES/B1161/24

>>> ESKN/STOCKHOLM/SKAVSTA <<< 

                                              CONTINUES ON NEXT PAGE

ISSUED: 05 MAY 2024 16:25 UTC                             PAGE: 3(6)
-  AERODROME LIMITED DUE TEMPORARY SUSPENSION OF RADAR ATC (TWR) 
CAPACITY REDUCED. EXPECT DELAYS. ADHERENCE TO PPR IS IMPORTANT.
FROM: 30 APR 2024 12:03   TO: 31 MAY 2024 10:00 EST      ES/A0569/24

-  FIREFIGHTING AND RESCUE AVAILABLE ON REQUEST. PPR FOR RFFS 
VIA E-MAIL NYORFFS(AT)SKAVSTA.SE. SCHEDULED TRAFFIC NOT AFFECTED
FROM: 15 APR 2024 07:39   TO: 15 MAY 2024 23:59          ES/A0492/24

>>> ESOW/STOCKHOLM/VASTERAS <<< 
+  AERODROME CONTROL TOWER (TWR) HOURS OF SERVICE ARE NOW MON-WED 
0530-1400, THU 0530-1200, FRI 0530-1400, SAT 1730-1930, SUN 1500-1630
FROM: 06 MAY 2024 00:00   TO: 12 MAY 2024 23:59          ES/B1515/24

-  GRASS RWY/STRIP CLSD DUE OFF SEASON
FROM: 30 APR 2024 11:37   TO: 14 MAY 2024 14:00 EST      ES/B1480/24

-  AERODROME CONTROL TOWER (TWR) HOURS OF SERVICE ARE NOW MON-TUE 
0530-1400, WED CLSD, THU-FRI 0530-1400, SAT 1730-1930, SUN CLOSED
FROM: 29 APR 2024 00:00   TO: 05 MAY 2024 23:59          ES/B1416/24

-  AERODROME AVBL PPR. FOR PPR WITHIN ATS OPERATING HOURS CONTACT 
ATS.VASTERAS(A)ACR-SWEDEN.SE OR +46(0)767 988 633.
FROM: 24 APR 2024 11:37   TO: 24 MAY 2024 12:00 EST      ES/B1402/24

-  ATC CAPACITY REDUCED DUE EQUIPMENT FAILURE, THE ONLY OPERATIONAL 
PHONE NUMBER TO CONTACT TWR: +46(0)767 988 633
FROM: 24 APR 2024 11:36   TO: 24 MAY 2024 12:00 EST      ES/B1401/24

-  ATC CAPACITY REDUCED DUE SUSPENSION OF RADAR SERVICE. EXPECT 
DELAYS. ADHERENCE TO PPR IS IMPORTANT.
FROM: 02 APR 2024 06:20   TO: 02 JUL 2024 14:00 EST      ES/B1142/24

>>> ESSA/STOCKHOLM/ARLANDA <<< 
+  TWY CENTRE LINE LIGHTS TWY ZS U/S TO AND FROM APRON G. MARSHALL 
O/R.
FROM: 03 MAY 2024 10:00   TO: 12 JUL 2024 13:00          ES/A0594/24

-  UD AND UE SIGN ON APRON R U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:32   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0587/24

-  POSITION SIGN TWY Z AND W SOUTHBOUND U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:31   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0586/24

-  TWY U EA SIGN EASTBOUND UE SIGN WESTBOUND EA SIGN WESTBOUND U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:29   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0585/24

-  TWY U UD AND UE SIGN WEST AND EAST BOUND U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:28   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0584/24

-  TWY U UC SIGN WESTBOUND U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:26   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0583/24

-  UC SIGN ON APRON R U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:24   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0582/24

-  TWY U UD SIGN EASTBOUND U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:23   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0581/24

-  TWY LIMITED DUE TO ENTRY SIGN UC ON TWY U TO APRON D U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:16   TO: 13 MAY 2024 17:00          ES/A0580/24



                                              CONTINUES ON NEXT PAGE

ISSUED: 05 MAY 2024 16:25 UTC                             PAGE: 4(6)
-  APRON D LIMITED DUE TO EXIT SIGN UC U/S
FROM: 02 MAY 2024 08:15   TO: 13 MAY 2024 17:00 EST      ES/A0579/24

-  TWY Z CLSD BTN ZP AND ZS DUE WIP.
FROM: 29 APR 2024 07:30   TO: 12 JUL 2024 13:00 EST      ES/A0561/24

-  APCH RWY 01R NOT AVBL DUE WIP.
FROM: 29 APR 2024 06:00   TO: 14 MAY 2024 13:00 EST      ES/A0560/24

-  DIRECTION SIGN TWY Y AT TWY Y8 U/S.
FROM: 26 APR 2024 14:37   TO: 28 MAY 2024 15:00 EST      ES/A0539/24

-  DIRECTION SIGN TWY D AT TWY Y NORTHBOUND U/S.
FROM: 24 APR 2024 10:38   TO: 31 MAY 2024 14:00 EST      ES/A0527/24

-  DIRECTION SIGN TWY X AT TWY Y6 U/S
FROM: 08 APR 2024 14:01   TO: 08 MAY 2024 14:00 EST      ES/A0474/24

-  LPV MINIMA NOT AVBL FOR RNP Z RWY 01L, RNP Z RWY 19R, RNP RWY 08 
AND RNP Z RWY 26
FROM: 12 MAR 2024 10:02   TO: 16 MAY 2024 10:00          ES/A0364/24

-  RWY 01L/19R CENTERLINE LIGHTS LGTD DUE POOR DAYLIGHT MARKINGS
FROM: 12 MAR 2024 08:04   TO: 10 MAY 2024 15:00 EST      ES/A0362/24

EN-ROUTE

>>>> ESAA/SWEDEN FIR <<<< 
-  SAR HELICOPTER AT ESMK NOT AVBL. REF AIP SWEDEN GEN 3.6-2 PARA 
3.1 RESCUE UNITS
FROM: 01 MAY 2024 10:00   TO: 09 MAY 2024 10:00          ES/A0572/24

-  ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTED OR OPERATED BY CITIZENS OF THE 
RUSSIAN FEDERATION, OPERATORS HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE AOC 
ISSUED BY RUSSIAN FEDERATION AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, 
EXIT OR OVERFLY SWEDISH AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND LEASED 
AIRCRAFT ONE-WAY RETURN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE SWEDISH 
TRANSPORT AGENCY AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY 
OVERFLIGHT.
FROM: 14 MAR 2024 09:45   TO: 14 JUN 2024 23:59          ES/A0370/24

-  THE EUROPEAN UNION AVIATION SAFETY AGENCY (EASA) HAS ISSUED 
SECURITY INFORMATION (CZIB-2017-04R14) CONCERNING THE USE OF IRAQ'S 
AIRSPACE. WITH REFERENCE TO EASA'S RECOMMENDATION, THE SWEDISH 
TRANSPORT AGENCY RECOMMENDS THAT ALL SWEDISH AIR OPERATORS: - DO NOT 
ENTER THE AIRSPACE OF IRAQ (BAGHDAD ORBB FIR) AT ANY FLIGHT LEVEL, 
EXCEPT FOR AIRWAYS UL602 (TO ALPET), UM860, AND UM688 WHEN OPERATING 
ABOVE FL 250.
FROM: 22 FEB 2024 15:23   TO: 22 MAY 2024 12:00 EST      ES/A0288/24

-  SWEDISH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR 
SERVICE MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENSE ISSUED BY 
SWEDEN, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO 
CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER 
AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH 
SWEDISH ACFT REGISTRATION, ARE REQUESTED NOT TO CONDUCT FLIGHTS OVER 
KABUL FIR (OAKX) BELOW FL320
FROM: 22 FEB 2024 15:20   TO: 22 MAY 2024 23:59          ES/A0287/24





                                              CONTINUES ON NEXT PAGE

ISSUED: 05 MAY 2024 16:25 UTC                             PAGE: 5(6)
-  AIRSPACE SECURITY WARNING FIR MINSK (UMMV)OPERATORS, HAVING THEIR 
PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IN ONE OF THE EASA MEMBER STATES, SHOULD 
AVOID OPERATIONS IN FIR MINSK (UMMV), UNLESS  THE  USE  OF  THAT  
AIRSPACE  IS  DEEMED  NECESSARY  TO  ENSURE  SAFE OPERATION IN CASE 
OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.
THIRD  COUNTRY  OPERATORS  AUTHORISED  BY  EASA,  WHEN  CONDUCTING  
OPERATIONS  TO,  FROM  AND  WITHIN  THE  EU,  ARE  ADVISED  TO  
AVOID  OPERATIONS IN FIR MINSK (UMMV), UNLESS THE USE OF THAT 
AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO ENSURE SAFE OPERATION IN CASE OF 
UNFORESEEN CIRCUMSTANCES. 
OPERATORS ARE ADVISED TO TAKE THIS INFORMATION INTO ACCOUNT IN THEIR 
  OWN   RISK   ASSESSMENTS   AND   ROUTING   DECISIONS.
FROM: 22 FEB 2024 15:17   TO: 22 MAY 2024 12:00 EST      ES/A0286/24

-  AIRCRAFT OPERATORS OF NON-SCHEDULED FLIGHTS BETWEEN RUSSIA AND 
SWEDEN, OPERATED DIRECTLY OR VIA A THIRD COUNTRY, SHALL NOTIFY ALL 
RELEVANT INFORMATION CONCERNING THE FLIGHT TO THE SWEDISH TRANSPORT 
AGENCY PRIOR TO THEIR OPERATIONS AND AT LEAST 48 HOURS BEFOREHAND 
WITH CONSIDERATION TO THE OFFICE HOURS OF THE SWEDISH TRANSPORT 
AGENCY (TRAFFICPERMITS(AT)TRANSPORTSTYRELSEN.SE). REQUIRED 
DOCUMENTS: FLIGHT PLAN, GENDEC, PAX LIST, IN CASE OF CARGO FREIGHT 
LIST AND AIR WAYBILL, COPY OF IDENTIFICATION DOCUMENTS AND VISAS OF 
ALL PASSENGERS AND CREW ON BOARD, CHARTER CONTRACT FOR THE AIRCRAFT, 
COST BEARER OF THE FLIGHT (IF A LEGAL ENTITY: DETAILS OF THE NATURAL 
PERSON ULTIMATELY RESPONSIBLE FOR FINANCIAL TRANSACTION IN THE LEGAL 
ENTITY), COPY OF RUSSIAN AUTHORISATION FOR THE USE OF RUSSIAN 
AIRSPACE. IN CASE OF HOSP OR MEDIVAC FLIGHTS CONFIRMATION OF 
RECEIVING HOSPITAL.
FROM: 22 FEB 2024 15:15   TO: 22 MAY 2024 12:00 EST      ES/A0285/24

-  A) ESMV
TRIGGER NOTAM - AIRAC AIP SUP 63/24 WEF 26 APR TIL 22 MAY 2024. 
TEMPORARY CTR/TMA AT HAGSHULT AD (ESMV) ESTABLISHED.
FROM: 26 APR 2024 07:00   TO: 10 MAY 2024 07:00          ES/D0090/24

-  OBST LIGHTS U/S 15143 ASEDA PSN 570823.3N 0151903.6E
FROM: 30 APR 2024 11:35   TO: 02 JUN 2024 12:00 EST      ES/E0449/24

-  OBST LIGHTS U/S 12393 O SONNARSLOV PSN 555220.2N 0135810.1E
FROM: 30 APR 2024 09:39   TO: 13 MAY 2024 10:00 EST      ES/E0448/24

-  OBST LIGHTS U/S 8898 LILLGRUND PSN 553022.5N 0124722.6E. 8968 
LILLGRUND PSN 553115.5N 0124649.3E.
FROM: 29 APR 2024 11:41   TO: 28 JUN 2024 10:00 EST      ES/E0442/24

-  OBST LIGHTS U/S 15348 FURUBY PSN 565152.6N 0150934.6E.
FROM: 27 APR 2024 05:51   TO: 31 MAY 2024 10:00 EST      ES/E0439/24

-  OBST LIGHTS U/S 15332 RYD PSN 562800.3N 0143624.9E
FROM: 26 APR 2024 09:38   TO: 07 JUN 2024 10:00 EST      ES/E0437/24

-  OBST LIGHTS U/S 342 STOCKHOLM/NACKA PSN 591751.4N 0181022.7E
FROM: 15 APR 2024 01:19   TO: 15 MAY 2024 10:00 EST      ES/E0394/24

-  OBST LIGHTS U/S 648 SODERTALJE/RAGNHILDSBORG PSN 591324.5N 
0173714.3E
FROM: 08 APR 2024 09:52   TO: 24 MAY 2024 10:00 EST      ES/E0373/24

>>>> EKDK/KOEBENHAVN FIR <<<< 
NIL

NAV WARNINGS

                                              CONTINUES ON NEXT PAGE

ISSUED: 05 MAY 2024 16:25 UTC                             PAGE: 6(6)
>>>> ESAA/SWEDEN FIR <<<< 
+  TEMPORARY RESTRICTED AREA ESR681 ESTABLISHED OVER STOCKHOLM CITY 
WI 
A CIRCLE WITH RADIUS 0.5NM CENTERED ON 591942N0180449E FOR AVIATION 
OPERATIONS. EXEMPTED TRAFFIC CAN OBTAIN PERMISSION TO CROSS THE AREA 
FROM ESSB ATS OR STOCKHOLM ACC. THE FOLLOWING TRAFFIC IS EXEMPTED: 
POLICE, RESCUE 
SERVICES IN ACCORDANCE WITH CIVIL PROTECTION ACT (2003:778), IFR 
TRAFFIC ON FLIGHT PLAN TO AND FROM ESSB. OTHER TRAFFIC CAN APPLY FOR 
EXEMPTION BY THE POLICE ON PHONE +46 (0)70 895 16 82.
LOWER: GND
UPPER: 2000FT AMSL
FROM: 06 MAY 2024 06:00   TO: 07 MAY 2024 22:00          ES/A0535/24

+  TRIGGER NOTAM - AIP SUP 86/24 WEF 04 MAY 2024. TEMPORARY 
RESTRICTED AREA ESR676 HYLLIE ESTABLISHED.
LOWER: GND
UPPER: 2000FT AMSL
FROM: 04 MAY 2024 07:00   TO: 12 MAY 2024 19:00          ES/A0534/24

-  TRIGGER NOTAM - AIP SUP 54/24 WEF 26 APR TIL 22 MAY 2024. 
MILITARY AIR EXERCISE SPRING STRIKE AND SWIFT RESPONSE 24 WILL BE 
CONDUCTED IN THE SOUTHEASTERN PART OF SWEDEN
LOWER: SFC
UPPER: 4500FT AMSL
FROM: 26 APR 2024 00:00   TO: 09 MAY 2024 23:59          ES/A0390/24

>>>> EKDK/KOEBENHAVN FIR <<<< 
NIL


PERMANENT AND LONG TERM INFORMATION AS WELL AS SHORT TERM 
INFORMATION CONTAINING EXTENSIVE TEXT AND/OR CHARTS ARE NOT 
INCLUDED. CONSULT AIP AND AIP SUP IN FORCE FOR THIS TYPE OF 
INFORMATION. A REMINDER (TRIGGER NOTAM) OF SUCH DATA IS USUALLY ONLY 
PROVIDED IN PIB FOR 14 DAYS. PERM NOTAM ARE EXCLUDED AFTER 365 DAYS.

                              END OF PIB